Ir para o conteúdo

Programa de devis para obras em França Descreva a obra em português. Receba o devis em francês.

Toque no microfone da aplicação e fale, ou escreva. O MaîtreDevis redige as linhas em francês com as suas quantidades e os seus preços, indica-lhe o que falta e depois produz um PDF numerado: número, datas, totais e TVA calculados pela aplicação, o cliente a partir da respetiva ficha, a identidade, o seguro décennale em vigor e a gestão dos resíduos a partir do seu perfil e, consoante o local de assinatura, o direito de livre resolução.

Criar a minha contaJá tenho conta
  • 6 línguas
  • 3 devis grátis, sem cartão bancário

Demonstração acelerada · exemplo fictício. A IA pode enganar-se: relê cada linha antes de emitir.

Exemplo fictício: um ladrilhador descreve a renovação de uma casa de banho na sua língua (aqui: Português). O MaîtreDevis escreve as linhas em francês, diretamente no devis: fornecimento e assentamento de 12 m² de azulejo nas paredes a 45,00 € o m², com a remoção do azulejo antigo; só a montagem do lavatório comprado pelo cliente, com a remoção do antigo, 180,00 €. Total: 720,00 €, TVA não aplicável. A gestão dos resíduos da obra vem do perfil dele; ele completa no devis a quantidade e o custo estimados dos resíduos: 0,5 m³ e 60,00 €. As outras menções são acrescentadas a partir do perfil dele e o devis recebe o número D2026-0042.

Da obra ao PDF

Três passos, e o controlo continua consigo

  1. Descreve a obra

    Na sua língua, com as palavras do seu ofício. Toque no microfone da aplicação e fale, ou escreva. Numa obra grande, descreva divisão a divisão.

  2. Corrige no próprio devis

    As linhas chegam diretamente ao devis, tal como o seu cliente o verá; depois de uma gravação, são escritas logo que esta é transcrita. Por baixo de cada linha em francês, a tradução na sua língua, redigida pela IA, apenas no ecrã. O que falta, como um preço ou uma quantidade que não indicou, fica destacado no seu lugar: completa-o aí, e o devis não pode ser emitido antes disso. Tudo é guardado automaticamente. A aplicação também verifica os seus números: um total indicado que não bate certo, um preço invulgar em relação aos seus devis anteriores ou uma linha repetida são-lhe assinalados.

  3. Emite um PDF numerado

    No seu cabeçalho, com o seu logótipo e a sua cor. Numeração contínua e «annule et remplace» para corrigir um devis já emitido.

Seis línguas para explicar, um só francês para o cliente

A interface e a tradução de cada linha estão na sua língua. Já o devis é sempre redigido em francês.

  • Türkçe

    Yerine 12 metrekare yeni duvar fayansı döşeyeceğim, metrekaresi 45 euro, malzeme bizden.

  • Français

    Je pose 12 mètres carrés de faïence murale neuve, 45 euros le mètre carré, fourniture comprise.

  • العربية

    نركّب مكانه 12 متر مربع زليج حيط جديد، 45 أورو للمتر المربع، السلعة علينا.

  • Português

    Assento 12 metros quadrados de azulejo novo nas paredes, 45 euros o metro quadrado, material por nossa conta.

  • Română

    Montez 12 metri pătrați de faianță nouă pe pereți, 45 de euro metrul pătrat, materialul de la noi.

  • Polski

    Kładę 12 metrów kwadratowych nowych płytek na ściany, 45 euro za metr kwadratowy, materiał nasz.

No devis

Exemplo

Fourniture et pose de faïence murale neuve

12 m² × 45,00 € = 540,00 €

Adicione o MaîtreDevis ao ecrã principal do seu telemóvel: abre como uma aplicação.

Anatomia de um devis

As menções acrescentadas a partir das suas informações

Preenche o seu perfil uma vez. Cada devis recebe automaticamente a identidade da sua empresa, o número, a data e a validade do devis, o cliente, as linhas, os totais, as menções de TVA e o seu seguro décennale em vigor; consoante os trabalhos e o local de assinatura, também a gestão dos resíduos da obra e o direito de livre resolução com o respetivo formulário. A aplicação avisa-o quando falta uma informação. Estas menções nunca são redigidas pela IA: a aplicação acrescenta-as a partir das suas informações.

  1. Exemplo

    Identidade da empresa

    Denominação social (raison sociale), SIRET, registo (RCS ou RNE), morada e contacto, retirados do seu perfil, com o seu logótipo e a respetiva cor.

  2. Exemplo

    Número, data, validade

    Numeração contínua por ano (ex.: D2026-0042). Um devis emitido deixa de poder ser alterado; para o corrigir, um «annule et remplace» (D2026-0042-R1) mantém o original.

  3. Exemplo

    Linhas de trabalhos

    Redigidas em francês a partir da sua descrição, com as suas quantidades e os seus preços. O que falta fica destacado no seu lugar no devis e bloqueia a emissão até que o complete.

  4. Exemplo

    TVA

    Em isenção (franchise en base): «TVA non applicable, article 293 B du CGI». Caso contrário, taxa por linha e quadro-resumo; lembrete da declaração do cliente para as taxas reduzidas.

    Base legalCGI art. 293 B · CIBS art. L. 233-3

  5. Exemplo

    Prazos, pagamento

    Data ou prazo de execução (para um cliente particular, um aviso lembra-lho se faltar), acompte ou arrhes, meios de pagamento, penalidades por atraso para um cliente profissional.

    Base legalC. consom. L111-1 · C. com. L441-10

  6. Exemplo

    Resíduos da obra

    O ponto de recolha, a triagem e a remoção indicados uma vez no seu perfil; a quantidade e o custo estimados, retirados de uma linha de remoção de resíduos ou pedidos uma vez no devis, que não pode ser emitido sem eles. Nada em trabalhos de reparação ou de manutenção.

    Base legalC. env. L541-21-2-3, D541-45-1

  7. Exemplo

    Seguro décennale

    Seguradora, número da apólice, cobertura e período de validade, retirados do seu perfil em cada devis emitido durante esse período, com o certificado (attestation) anexado se o tiver adicionado. Sem seguro válido na data do devis, nada é impresso e é avisado.

    Base legalC. assur. L241-1, L243-2

  8. Exemplo

    Reclamações e mediação

    Os contactos do seu médiateur de la consommation (mediador de consumo), se o tiver indicado; caso contrário, um aviso antes da emissão.

    Base legalC. consom. L612-1, L616-1

  9. Exemplo

    Direito de livre resolução

    Para um cliente particular que assina em casa, na obra ou à distância, e uma pequena empresa protegida segundo o registo: o prazo de 14 dias, o aviso e o formulário em anexo e, fora das suas instalações, nenhum pagamento durante sete dias. O local de assinatura habitual escolhe-se uma vez no seu perfil.

    Base legalC. consom. L221-5, L221-10, L221-18, R221-1, R221-3

O MaîtreDevis formata estas menções a partir das informações que introduz e indica-lhe as informações que faltam para as imprimir. Continua a ser responsável pela exatidão das suas informações e dos seus devis; a aplicação não substitui o aconselhamento de um jurista ou de um contabilista (expert-comptable).

A inteligência artificial

A IA redige. A decisão é sua.

O que faz

  • Traduz a sua descrição para o francês das obras
  • Divide o trabalho em linhas, com as unidades (m², ml, forfait…)
  • Usa as quantidades e os preços que indica
  • Traduz cada linha para a sua língua, por baixo da linha

O que não faz

  • Não adivinha um preço em falta: o seu lugar fica destacado no devis, para completar
  • Não escreve as menções: a aplicação acrescenta-as a partir das suas informações
  • Não emite nada: confirma sempre ter relido o devis antes de o emitir

Crie a sua conta

Comece com o plano Découverte: 3 devis e 10 utilizações de IA, sem cartão bancário. Passe para o Artisan quando quiser; a subscrição pode ser cancelada a qualquer momento.

Criar a minha contaVer os preços

Perguntas frequentes

O que é um devis?

O devis é o orçamento escrito entregue ao cliente antes da obra: os trabalhos previstos, as quantidades, os preços, os prazos e as menções legais. Depois de aceite e assinado pelo cliente, compromete-o quanto ao preço e ao que está previsto.

É preciso falar francês?

Não para descrever a obra: escreve, ou dita com a tecla do microfone do teclado do telemóvel, em turco, árabe, português, romeno, polaco ou francês, e o devis sai em francês, com, por baixo de cada linha, uma explicação na sua língua, também redigida pela IA. As menções que a aplicação acrescenta nunca são redigidas pela IA. Continua a ser o autor do devis: releia cada linha e, num devis importante, peça a alguém que leia francês para rever o texto em francês.

Um devis pode ser redigido em português?

Não: em França, o devis entregue ao seu cliente tem de estar em francês (lei de 4 de agosto de 1994, art. 2). Trabalha na sua língua; o MaîtreDevis redige o devis em francês e mostra-lhe as explicações na sua língua, apenas no ecrã.

O devis é necessariamente conforme à lei?

Não. A aplicação acrescenta a identidade da sua empresa, o número, as datas e a validade do devis, o cliente, as linhas, os totais e as menções de TVA e, a partir do seu perfil, o seu seguro décennale em vigor com o respetivo certificado, a gestão dos resíduos da obra e, consoante o local de assinatura, o direito de livre resolução com o respetivo formulário e a proibição de qualquer pagamento durante sete dias. Não acrescenta a menção «Autoliquidation», as cláusulas de subcontratação nem as menções próprias das intervenções de reparação, conserto e manutenção, e não tem em conta a exceção das reparações urgentes pedidas pelo cliente em casa dele: o direito de livre resolução é impresso mesmo assim. Acrescente você mesmo, em francês, em «Condições particulares», aquilo de que o seu devis precisar. Continua a ser o autor dos seus devis.

Sou micro-entrepreneur: o que diz o devis sobre a TVA?

Se escolher a isenção de TVA (franchise en base) no seu perfil, o devis não mostra TVA e leva a menção «TVA non applicable, article 293 B du CGI»; num devis emitido a partir de 1 de janeiro de 2027, a menção passa a ser «TVA non applicable, article L. 233-3 du CIBS».

Onde ficam os meus dados?

A aplicação e a sua base de dados estão alojadas em França; as cópias de segurança são cifradas. Para redigir as linhas, e só depois do seu consentimento, a sua descrição é enviada a um serviço de inteligência artificial com algumas informações gerais; o mesmo consentimento abrange uma gravação feita com o microfone, enviada ao mesmo serviço para ser transcrita (detalhes na política de privacidade).

O MaîtreDevis envia o devis ao meu cliente?

Não. Descarrega o PDF e transmite-o pessoalmente: por e-mail, por mensagem ou em mão.

O MaîtreDevis também faz faturas?

Não. O MaîtreDevis prepara apenas devis; as suas faturas fazem-se com a ferramenta que escolher.

Quanto custa?

O plano Découverte é gratuito: 3 devis e 10 utilizações de IA, sem cartão bancário. O plano Artisan custa 14,99 € TTC por mês, sem fidelização, ou 149,90 € TTC por ano, pagos antecipadamente (não reembolsáveis). Os detalhes estão na página Preços.

Ver os preços
Funciona no telemóvel?

Sim. A aplicação abre no navegador e pode ser instalada no ecrã principal de um Android ou de um iPhone.

Como ditar o devis?

Com o microfone da aplicação, na zona de descrição: fala, o texto escreve-se e o MaîtreDevis redige logo as linhas no devis. Também pode ditar com a tecla do microfone do teclado do telemóvel, se o seu teclado a tiver; nesse caso, como num texto escrito, pede a redação das linhas quando terminar. Num computador também, pode usar o microfone da aplicação, ou escrever o texto com o teclado. Pode sempre escrever em vez de falar.